• [本地化測試]本地化測試尋找軟件缺陷的方法

    發表于:2014-12-23作者:不詳點擊數:1228分類:本地化測試

    軟件本地化測試工程師的基本任務包含兩條:第一是發現軟件缺陷;第二是報告軟件缺陷。而發現軟件缺陷是首要的任務,道理很簡單:沒有發現軟件缺陷,則無法報告軟件缺陷。因此,..

  • [本地化測試]翻譯要恰到好處:翻譯采購指南

    發表于:2013-06-08作者:中國翻譯協會點擊數:742分類:本地化測試

    翻譯要恰到好處:翻譯采購指南. 對不懂外語的人來說,花錢請人翻譯的結果往往不能令人滿意。   本指南提出的建議旨在緩解采購翻譯時的壓力。..

  • [本地化測試]為何本地化測試如此重要

    發表于:2012-05-10作者:李巖點擊數:1192分類:本地化測試

    在當今世界上iOS和Android設備激活數量第一的,同時也是應用程序數量高速增長的國家…它不是一個以英語為母語的國家。中國最近已經在新的iOS和Android激活數量上已經超過了美國,在過去的一..

  • [本地化測試]本地話軟件測試的類型

    發表于:2011-06-13作者:娃娃點擊數:1360分類:本地化測試

    軟件本地化測試有多種分類方法,每種分類方法包含多種軟件測試類型,完成不同的測試要求。   按照測試對象分類   按照測試的對象分類,軟件本地化測試分為軟件程序測試(Softw..

  • [本地化測試]本地化測試概論

    發表于:2011-05-26作者:娃娃點擊數:1182分類:本地化測試

    概述 軟件本地化測試的測試對象是本地化的軟件,需要在本地化的操作系統上進行。雖然本地化的軟件是基于源程序軟件創建的,但二者的測試內容和重點具有很大的不同。 一般地,二者的不..

  • [本地化測試]本地化測試概論

    發表于:2011-05-26作者:娃娃點擊數:554分類:本地化測試

    概述 軟件本地化測試的測試對象是本地化的軟件,需要在本地化的操作系統上進行。雖然本地化的軟件是基于源程序軟件創建的,但二者的測試內容和重點具有很大的不同。 一般地,二者的不..

  • [本地化測試]軟件本地化測試小結

    發表于:2010-11-17作者:點擊數:891分類:本地化測試

    軟件 本地化測試 小結 軟件測試 概述 軟件本地化測試的測試對象是本地化的軟件,需要在本地化的操作系統上進行。雖然本地化的軟件是基于源程序軟件創建的,但二者的測試內容和重點具有..

  • [本地化測試]全球化軟件測試

    發表于:2010-09-25作者:點擊數:733分類:本地化測試

    全球化軟件測試 軟件測試 與開發過程相對應,作為 軟件質量保證 過程的全球性軟件 測試過程 ,包含一系列相互關聯的測試技術和流程,可以分為功能/ 性能測試 、國際化測試、本地化能力測..

  • [本地化測試]國際化軟件測試

    發表于:2010-09-25作者:點擊數:579分類:本地化測試

    國際化軟件測試 軟件測試 一、國際化軟件測試的重要性 軟件項目團隊的所有成員都應該認識并且高度重視國際化測試的重要性。 首先,任何不良的國際化設計的軟件錯誤,將存在于所有本地..

  • [本地化測試]如何提高本地化測試質量

    發表于:2010-09-25作者:點擊數:572分類:本地化測試

    如何提高 本地化測試 質量 軟件測試 保證產品測試質量是 軟件本地化 服務商賴以生存和發展的基礎,為了更加積極有效地提高測試質量,今后應該重視以下方面。 充實、穩定測試隊伍,不斷..

  • [本地化測試]看國際化和本地化測試

    發表于:2010-08-04作者:點擊數:625分類:本地化測試

    看國際化和 本地化測試 軟件測試 什么是本地化,什么是國際化?還要理解對什么產品進行本地化和國際化。這里僅以軟件作為本地化和國際化的對象進行討論(實際上,除了軟件之外,網站和電..

  • [本地化測試]本地化測試錯誤分析與測試方法[4]

    發表于:2010-05-26作者:點擊數:491分類:本地化測試

    本地化測試錯誤分析與 測試方法 [4] 軟件測試 以上對本地化軟件測試經常遇到的三種錯誤類型進行了分析,實際測試是一個動態的過程,不能孤立靜態地對待發現的錯誤,錯誤的類型并不是絕..

  • [本地化測試]本地化測試錯誤分析與測試方法[3]

    發表于:2010-05-26作者:點擊數:341分類:本地化測試

    本地化測試錯誤分析與測試方法[3] 軟件測試 產生原因 翻譯人員不熟悉翻譯要求。 翻譯人員工作疏漏。 用戶界面的翻譯與標準術語表不一致。 軟件本地化后,由于源語言和本地化語言的表達方..

  • [本地化測試]本地化測試錯誤分析與測試方法[2]

    發表于:2010-05-26作者:點擊數:365分類:本地化測試

    本地化測試錯誤分析與測試方法[2] 軟件測試 2、國際化錯誤 表現特征 控件或對話框中顯示不可辯識或無意義的明顯錯誤的字符。 不支持雙字節字符的輸入和輸出,包括雙字節的文件名和路徑名..

  • [本地化測試]本地化測試錯誤分析與測試方法[1]

    發表于:2010-05-26作者:點擊數:618分類:本地化測試

    本地化測試錯誤分析與測試方法[1] 軟件測試 軟件本地化 測試是項系統性任務,講究團隊協作精神。 軟件測試工程師 負責測試、發現、報告軟件錯誤。軟件錯誤修復工程師的工作是及時正確修..

  • [本地化測試]軟件本地化測試[6]

    發表于:2010-05-17作者:點擊數:349分類:本地化測試

    軟件本地化測試[6] 本地化測試 總結 以上僅列出了本地化 軟件測試 經常遇到的四種錯誤類型,在實際測試中可能某些錯誤的現象(如列表框中有多余項或缺少項),既可以認為是布局錯誤,也可..

  • [本地化測試]軟件本地化測試[5]

    發表于:2010-05-17作者:點擊數:282分類:本地化測試

    軟件 本地化測試 [5] 軟件測試 (4) 測試方法 : 1) 執行將要打開對話框的菜單或工具欄按鈕,觀察打開對話框中的控件布局。 2) 對比檢查源語言軟件和本地化軟件對應的對話框中控件的數量 (5..

  • [本地化測試]軟件本地化測試[4]

    發表于:2010-05-17作者:點擊數:249分類:本地化測試

    軟件 本地化測試 [4] 軟件測試 4) 測試方法 : 1) 對于菜單項或工具欄按鈕,通過全面測試各個選項,認真觀察每一步是否正確執行,輸出結果(包括格式和數值)是否正確。 2) 對于一個命令中的多..

  • [本地化測試]軟件本地化測試[3]

    發表于:2010-05-17作者:點擊數:283分類:本地化測試

    軟件 本地化測試 [3] 軟件測試 (4) 測試方法 : 1) 主要同時打開中英文版本,執行相同的操作。 2) 結合標準界面詞匯翻譯表,參照對比。 (5) 說明: 1) 對于對話框,如果含有下拉列表框,要打開..

  • [本地化測試]軟件本地化測試[2]

    發表于:2010-05-17作者:點擊數:367分類:本地化測試

    軟件 本地化測試 [2] 軟件測試 揭密 軟件本地化 錯誤 下面對本地化軟件的錯誤的四種典型類型進行分類討論,探討錯誤的表現特征,產生的原因,測試要求,發現錯誤的方法。 翻譯錯誤: (1..

国产97人人超碰caoprom_尤物国产在线一区手机播放_精品国产一区二区三_色天使久久综合给合久久97