利用bugzilla提交Bug寫作指南(2)

　　Bug復現的步驟：是跟蹤Bug必須的最小集，包含所有的特殊安裝步驟。

　　1) View any web page. (I used the default sample page, resource:/res/samples/test0.html) 觀看所有網頁。 (我使用了缺省樣頁， 資源:/res/samples/test0.html)

　　2) Drag-select the page. (Specifically, while holding down the mouse button, drag the mouse pointer downwards from any point in the browser's content region to the bottom of the browser's content region.) 扯拽選擇頁。 (具體地， 當持續鼠標鍵時， 扯拽鼠標向下從任何點在瀏覽器的美滿的區域對瀏覽器的美滿的區域的底部。)

　　目前的結果：應用程序在經過那些步驟后的結果

　　The application crashed. 應用被碰撞。(程序崩潰)

　　期望的結果：當Bug不再出現時，應用程序應有的結果

　　The window should scroll downwards. Scrolled content should be selected. (Or, at least, the application should not crash.) 窗口應該移動向下。 應該選擇移動的內容。 (或， 至少， 應用不應該碰撞。)

　　時間及硬件平臺：第一次出現這個Bug的時間及硬件平臺。

　　11/2/99 build on Mac OS (Checked Viewer & Apprunner) 11/2/99修造在Mac OS (被檢查的觀察者& Apprunner)

　　其它環境及硬件平臺：Bug是否出現在其他硬件平臺或瀏覽器上。

　　- Occurs On

　　Seamonkey (11/2/99 build on Windows NT 4.0)

　　- Doesn't Occur On

　　Seamonkey (11/4/99 build on Red Hat Linux; feature not supported) Internet Explorer 5.0 (RTM build on Windows NT 4.0)

　　Netscape Communicator 4.5 (RTM build on Mac OS)

　　-在Seamonkey

　　(11/2/99修造在Seamonkey (基于windows NT 4.0)

　　-不發生在11/4/99Red Hat Linux; 特點沒支持的) Internet Explorer 5.0 (RTM修造在windows NT 4.0)

　　Netscape Communicator 4.5 (RTM基于Mac OS)

　　其它信息：任何其他調試信息

　　Win32: if you receive a Dr. Watson error, please note the type of the crash, and the module that the application crashed in. (e.g. access violation in apprunner.exe)

　　Mac OS: if you're running MacsBug, please provide the results of a how and an sc.

　　Unix: please provide a minimized stack trace, which can be generated by typing gdb apprunner core into a shell prompt.

　　Win32: 如果您接受一個 Dr. Watson 錯誤, 請注意崩潰的型, 和模塊, 應用碰撞了in. (即訪問違例在apprunner.exe)

　　Mac OS: 如果你是在運行MacsBug, 請提供怎么和sc 的結果。

　　Unix: 請提供減到最小的棧檢索, 可能由鍵入的gdb apprunner 核心引起入殼提示。

　　你已經完成了一篇不錯的bug報告!

原文轉自：http://www.anti-gravitydesign.com